توضیحات کامل کنستانسیا اثر کارلوس فوئنتس نشر ماهی
اگر به دنبال تجربهای متفاوت از ادبیات داستانی جهان هستید، کتاب کنستانسیا اثر نویسنده بزرگ مکزیکی، کارلوس فوئنتس، انتخابی بینظیر برای کتابخانه شماست. این مجموعه شامل داستانهایی است که هر کدام جهانِ روایی مستقلی دارند و در عین حال، امضای خاص فوئنتس، یعنی ترکیب ماهرانه رئالیسم با لایههای پنهان روانشناختی، در تکتک آنها دیده میشود.
فوئنتس در کنستانسیا با زبانی توصیفی و فضاسازیهایی که تنها از استادان بزرگ برمیآید، مفاهیمی همچون هویت، خاطره و گذر زمان را واکاوی میکند. آنچه ارزش این اثر را دوچندان کرده، ترجمه بسیار دقیق و درخشان عبدالله کوثری است؛ کسی که با شناخت عمیق از ادبیات اسپانیولی، روحِ کلام فوئنتس را به فارسی منتقل کرده است. چاپ باکیفیت نشر ماهی نیز لذت خواندن این اثر ارزشمند را برای مخاطبان جدی ادبیات تکمیل کرده است. اگر به دنبال خرید کتابی هستید که پس از پایان مطالعه، همچنان ذهن شما را درگیر کند و شما را به تأمل وادارد، کنستانسیا بهترین گزینه برای شماست.
مزایای محصول
* ترجمه روان و استادانه توسط عبدالله کوثری
* اثری از نویسنده سرشناس ادبیات آمریکای لاتین، کارلوس فوئنتس
* کیفیت چاپ و صحافی استاندارد توسط نشر ماهی
* مجموعهای از داستانهای کوتاه با درونمایههای عمیق روانشناختی
* گزینهای عالی برای علاقهمندان به ادبیات داستانی مدرن
دیدگاهها
حذف فیلترهاهیچ دیدگاهی برای این محصول نوشته نشده است.